San Francisco-based Perplexity, valued at $20 billion, is working on 'Teammate,' an AI tool that may compete with AI coding ...