Brendan Foody started Mercor when he was 19 years old. Now he’s 23, worth billions on paper, and running one of the ...