Call center nurses at the health giant said workplace surveillance tools and AI prioritize speed and cost savings over ...