The five justices let stand a state appeals court decision that the records — known as terminated pregnancy reports — should be protected as confidential medical records.